Saltar al contenido
Imprenta
SantutxuTradicional y digital
Pedir presupuesto
Menú

Inicio Cómo preparar tu archivo

Cómo preparar tu archivo

Tres números y un formato. Con eso, un archivo llega listo para imprimir y no hay que devolverlo. Y si prefieres no pelearte con esto: danos los datos y te lo componemos nosotros, sin coste.

Sangrado · margen · resolución PDF y TIFF preferidos Diseño sencillo incluido
01

Qué son esos tres números

Las tres líneas de un archivo de imprenta Tres rectángulos concéntricos. El azul, por fuera, es la línea de sangre, el borde del archivo. El rojo, en medio, es la línea de corte y marca el tamaño final. El verde, por dentro, es la línea de seguridad. Entre el azul y el rojo hay 3 mm, y entre el rojo y el verde, otros 3 mm. 3 mm 3 mm TAMAÑO FINAL MENÚ DEL DÍA De lunes a viernes · 13:00 a 15:30 tu foto o tu fondo Primero, segundo y postre Pan, bebida y café incluidos Bar Ejemplo · C/ Mayor, 1 · 944 000 000
  • Línea de sangre — el borde del archivo
  • Línea de corte — el tamaño final
  • Línea de seguridad — donde acaba lo importante
En el dibujo las tres líneas van separadas de más para que se vean, pero las dos separaciones son iguales: los mismos milímetros a cada lado de la roja. Aquí van 3 mm, que es lo de un flyer o una tarjeta; cada producto tiene los suyos en la tabla de abajo.
1

Sangrado

El fondo tiene que salirse por fuera de la línea de corte unos milímetros. La guillotina corta con una tolerancia mínima, y sin ese margen aparece un filo blanco en el borde.

2

Margen de seguridad

Lo contrario: por dentro de la línea de corte, una franja donde no puede haber textos ni logotipos. Si algo importante está pegado al borde, el corte se lo lleva.

3

Resolución

Se mide al tamaño real al que se va a imprimir. Una tarjeta se mira de cerca y necesita 300 puntos; una pancarta se mira de lejos y con 100 va sobrada.

02

Producto por producto

Estos números salen del propio catálogo, así que son los mismos que verás en cada ficha. Si cambia uno, cambia en los dos sitios a la vez.

ProductoSangradoSeguridadResoluciónFormato
Tarjetas de visita Archivo final de 91 × 60 mm con los 3 mm de sangrado incluidos. 3 mm 3 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Flyers y folletos 3 mm 3 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Carteles 5 mm 5 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Pósters El ancho máximo en papel es de 90 cm. Por encima, lo hacemos en lona o en panel. 10 mm 10 mm 150 ppp PDF, TIFF, JPG
Adhesivos y etiquetas En los troquelados a forma, la línea de corte se pide en tinta directa CutContour. 3 mm 3 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Vinilos y rotulación En vinilo de corte hace falta archivo vectorial (PDF, AI, EPS o SVG). Un JPG no vale. 100 ppp Vectorial
Banderas Deja 40 mm libres en el lado del mástil: ese trozo se pierde al coser la funda. 20 mm 40 mm 100 ppp PDF, TIFF, JPG
Pancartas Con dobladillo, deja 50 mm de sangrado por lado: esa tela se dobla y se cose. 50 mm 80 mm 100 ppp PDF, TIFF, JPG
Paneles y rótulos 10 mm 15 mm 120 ppp PDF, TIFF, JPG
Sobres 3 mm 10 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Talonarios Deja 8 mm libres arriba: esa banda se encola y no se puede escribir en ella. 8 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Sellos Para un sello el logotipo tiene que ser vectorial o en negro puro: el gris y los degradados no se pueden grabar. 600 ppp Vectorial
Cartas y Menús 3 mm 3 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Etiquetas y varios 3 mm 3 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Paneles 5 mm 5 mm 200 ppp PDF, TIFF, JPG
Ropa Laboral 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Carteles 5 mm 5 mm 300 ppp PDF, TIFF, JPG
Diseño gráfico 300 ppp PDF, TIFF, JPG

Una hoja A4 con el dibujo de arriba y los números de la papelería —tarjetas, flyers, cartas, adhesivos, sobres y talonarios—, los que llevan 3 mm. Para carteles, pósters y gran formato, los tuyos son los de esta tabla.

03

Lo que más veces llega mal

Ninguna de estas cuatro cosas es culpa de nadie: son detalles de oficio que no tiene por qué saber quien no vive de esto. Por eso están escritos aquí.

Mándanos el archivo y lo miramos
  • !Sin sangrado — el archivo viene al tamaño exacto del corte. Hay que dárnoslo con los milímetros de más
  • !Texto pegado al borde — un teléfono a un milímetro del corte se parte en la mitad de la tirada
  • !Imagen de internet — una foto sacada de una web suele tener 72 puntos: en pantalla se ve bien y en papel, borrosa
  • !Vinilo de corte con un JPG — ahí hace falta un contorno vectorial, no una imagen. Si sólo tienes el JPG, lo vectorizamos

¿No tienes el archivo?

No hace falta. Danos los datos —lo que quieres que ponga, tu logotipo si lo tienes, a qué te dedicas— y te lo componemos nosotros. Te lo enseñamos antes de imprimir y corregimos lo que haga falta. Ese diseño sencillo va incluido en el precio.